ࡱ > ] _ \ M 08 bjbj== .d W W l \ B B B B B U U U R r U Q U U U B B U 8 B B U 3 B 6 P1SVz 3 , 0 \ , ` 3 &5=B@ 48AB0=F8>==>3> >1@07>20=8O " -94>A"
I I - O A5@>AA89A:0O 48AB0=F8>==0O M2@8AB8G5A:0O >;8 :>9 3@0B=>AB8 8 ?@>3@0<20=8N
3 0 O=20@O 2 0 0 7 3>40
>?>;=8B5;L=0O @538AB@0F8O
>7@0AB=0O 3@C??0: 3 - 5 :;0AAK
;>B=8:>2 8:8B0, 5 " " :;0AA, ;8F59 8=D>@==KE B5E=>;>389, 3. >2>A818@A:
1 . !" / ,." . =>340 :><?LNB5@ 65B 701>;5BL . 0?@8B5@OBL 3>;>A, 87- 70 G53> 2 83@5 =5 1C45B 72C:0. ?@8G8=0 1>;57=8 65B 1KBL ?@>AB0O BK 701K; 2:;NG8BL :>;>=:8. >=5G=>, 5ABL 8 1>;55 A;>6=K5 :>1;5B>@K5 3CB ;5G8BL B>;L:> A?5F80;8ABK- 27@>A;K5. > A =5:>B>@K<8 =54C30<8 BK 65HL A?@028BLAO A09 >?KB, =0?8H8 =5A:>;L:> :>;57=59 8 B>, :0: 6=> ;5G8BL :064CN 87 =8E.
B25B:
/ A45;0; A2>9 >B25B 2 2845 9 :=838.
8:8B0 ;>B=8:>2
C >25BK 4;O G09=8:>2
1 . @>1;5 72C:><.
- 5 A;KH5= 72C:? / 203C =5A:>;L:8A>104=K9 . @8>1@5B8B5 :>;>=:8, 0 ;CGH5 8 :>:C?:C 42CE MB8E 25I59 A@07C 1 0 % .
1 . 2 . =4CAB@80;L=K9 . :;NG8B5 M;5:B@8G5AB2>.
1 . 2 . !>2@54:;NG8B5 A0;>=:8.
1 . 3 . !;>6=K9 . >102LB5 3@>ABL.
1 . 4 . ;O 2C=45@:8=4>2 . 0 @01>G5;5 =0948B5 :=>?:C 4;O 72C:0 ( 2 2845 3@>3>2>@8B5;O) , =06: =0 =5=>2K9 :>4=K9 . 1;59B5 2>4>9 87- ?>4 :@0=0 ( ?>459AB2C5B) .
2 . 3 . %>;>4=K9 . A?>;L7C5BAO. 2 >A=>2=>CB1C:>2. >AB02LB5 2 E>;>48;L=8:.
2 . 4 . #=8:0;L=K9 . K:;NG8B5 :>1@065=8O =0 =8B>@5.
3 . 1 . @>AB>9 . BAC48B5 C :>B>28B5;O =>2K9 =8B>@.
3 . 2 . 1KG=K9 . ;N=CBL =0 =53> 8 ?>9B8 AB@5BL B5;5287>@ ( CG51=>5 ?>A>185 ?> >1@0I5=8N A B5;5287>@>;=CN 25@A8N :=838 65B5 ?>;CG8BL ?> ?>GB5 ( ?@8;0305BAO 2A>185;>48;L=8:>2
2 . :@C3 "'#. A;8 ?@8AB@5BLAO : @8AC=:C =0 =8B>@5, B> 6=> 70 87>1@065=85 A>AB>8B 87 G5:, :0: 708:0. 065 :@C3 =0 M:@0=5 :><?LNB5@0 2K3;O48B :0: 65AB2> :204@0B8:>2. >?CAB8B>@>9 BK E@0=8HL D09;K. @84C7409 @8AC=>: 7=0G:0 B0:>9 ?0?:8. 4=> CA;>285 B2>9 7=0G>: 4>;65= ?@54AB02;OBL A>1>9 708:C 87 F25B=KE :204@0B8:>2. 072. @82548 >1JOA=5=8O A2>53> 7=0G:0. !2>9 @8AC=>: 2AB02L 2 B5:AB>2K9 D09;.
B25B:
1 0@80=B.
MB>20=K 8 ;8G=K5 8=8F80;K: ( ) 8:8B0 ( ) ;>B=8:>2. 07=>F25B=K9 ?5@5;820NI89AO D>= MB> 8 @07=K5 8 65 703;02=0O 1C:20 53> 8<5=8: ( ) 8:8B0. !1>7=0G05B, GB> O A0< 25A5;K9 8 @04 4@C38< 25A5;KA5B8B5;O< 59 ?0?:8 >B 4@C759 C 2 =5B.
-B>B 7=0G>: 1>;55 ;0:>=8G5= ?> F25B0 1>;55 :>=B@0AB=> 2K3;O48B 2 8=B5@D59A5 >?5@0F8>==>9 A8AB59 G5;>25: ;53:> >B;8G8B :>H:C >B BO C MB8E 682>B=KE 5ABL 8 3> >1I53>: 4 ;0?K, 4;8==K9 E2>AB, CAK. ;O :> A>2A568 A8AB5?@>A>2, >B25G0O =0 :>B>@K5 B>;L:> 40 8;8 =5B :><?LNB5@ A65B A45;0BL 2K2>4 > B> ?5@54 =8H:0 8;8 @8 2>?@>AK 2 2845 B01;8FK:
! >?@>A >H:0 KH:0 1 -B> ?8B0NI55? 40 40 2 # =53> 4 ;0?K? 40 40 3 &
B25B:
! >?@>A >H:0 KH:0 1 -B> 682>B=>5 3>2>@8B OC ? 0 5B 2 -B> 682>B=>5 >E>B8BAO =0 682>B=>5 A=8<05BAO 2 @5:;0@3> 682>B=>3> 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O ?5@8D5@89=>3> CAB@>9AB20 :>3> 682>B=>3> A;C68;> 4;O >1>7=0G5=8O CAB@>9AB20 4;O 01>@4060 =0 @5? 0 5B 6 -B> 682>B=>5 AG8B0;>AL A2OI5==K< 2 @52=53> 682>B=>3> 1K20NB :@0A=K5 3;070? 5B 0 / ?>AB0@0;AO ?>4>1@0BL MB8 2>?@>AK B0:, GB>1K >B25B =0 ;N1>9 87 =8E C65 1K; 4>AB0B>G5= 4;O >?@545;5=8O: :>H:0 MB> 8;8 =5G=>, 1K20NB 8 8A:;NG5=8O, 2 <C;LBD8;L<0E: =>: 65@@8 340 4@07=8B "><0, 0 E>BOBAO =0 :>B0 5>?>;L40. >76=>, 8 @52=5< 38?B5 3;0 1KBL A5:B0 B09=> ?>:;>=ONI0OAO <KH0<. "5< =5 <5=55, G5;LH5 A>2?040NI8E A ?@82545==KB25B>2 ?>;CG8B :><?LNB5@, B5;LH5 25@>OB=>ABL B>3>, GB> 682>B=>5 >?@545;5=> 25@=>.
4 . # ! #!" !". "51O ?@83;0A8;8 2 6N@8 :>=:C@A0 :>9AB2. "515 =C6=> >F5=8BL A09AB20 8 2K1@0BL 87 =8E ?@875@>2. 040G0 =5;53:0O 254L :064>5 CAB@>9AB2> =570<5=8 4;O A2>8E 7040G. 0: 65 8E A@02=820BL? ! > BK, :>=5G=>, =0H5; 2KE>4. ;O MB>3> B515 ?@8H;>AL ?@54;>68BL :@8B5@88 >F5=:8 CAB@>9AB2 ?> @07=K< ?@87=0:0 :>B>@KF5=820BL CAB@>9AB20. #:068 B5E, :B> ?>1548B.
B25B:
/ ?@54;030N >F5=820BL :>9AB20 =0 :>=:C@A5 ?> A;54CNI8< :@8B5@8O1E>48ABL. 0G574020BL CAB@>9AB2>, :>B>@>5 =8:>? >=5G=>, >1O70B5;L=> ?@5645 2A53> =C6=> CG8BK20BL =5>1E>48ABL MB>3> CAB@>9AB20 4;O @5H5=8O B5E 8;8 8=KE 7040G =0 :>872>48B5;L=>ABL. !@548 =5>1E>489AB2 ;CGH8, :>B>@>5 1C45B 1KAB@55 4@C38E 2K?>;=OBL >48=0:>2K5 7040G8.
3 ) >ABL. 5 :064K9 70E>G5B 2>78BL =0 @01>BC >3@>=>9 =0G8=:>9.
4 ) =5H=89 48709=. C6=> 68BL :@0A82>.
5 ) !B>8ABL. > M:>=>.
6 ) @838=0;L=>ABL. >2K5 8458 42830NB B5E=8G5A:89 ?@>3@5AA, ?>MB> ?>445@6820BL.
7 ) 5@A?5:B82=>ABL. 45O CAB@>9AB20 4>;6=0 1KBL =5 B>;L:> >@838=0;L=>9, => 8 ?>;57=>9 4;O ?5@A?5:B82=>3> 55 @0728B8O. / 1K 4065 2K45;8; =0 :>=:C@A5 >B45;L=CN =><8=0F8N 8 =0720; 55 K 6454 4;O ?>445@6:8 B5E ?@>872>48B5;59, :>B>@K5 ?>:0 5I5 ?@>83@K20NB ?> ?@54K4CI8< :@8B5@8O 2 1C4CI5< 3CB ?@825AB8 : @52>;8F8>==K< 87<5=5=8O?LNB5@=KE 8 8=D>@==KE B5E=>;>38OE.
8 ) @8B5;LA:85 A8 =5 2A5340 2 65B A>2?040BL A <=5=85 ?@8G8A;O5B A51O : 0@2KE ?>;L7>20B5;59. 07=8F0 2 MB8E >F5=:0E ( 6N@8 8 7@8B5;59) ?>72>;O5B 704C =07@520NI8E B5=45=F8OE. >MB> 40 B>65 CG8BK20BL, 0 B> @52>;NF8N =5 70<5B818;59 8=>340 C:@0H0NB A2>8E 65;57=KE :>=59 >A>15==K<8 @8AC=:04A25B:>9, A?5F80;L=K@0B82=K<8 45B0;O<8. :0: 6=> @0A:@0A8BL :>68 A2>9 MA:87 @0A:@0A:8 B2>53> A8AB53> 1;>:0. >OA=8, GB> >7=0G05B 2K1@0==K9 B>1>9 F25B, >@=0:.
B25B:
/ 1K E>B5; C:@0A8BL A2>9 A8AB5: 87>1@065=851@>9 A>10:8, :>B>@0O :0: 1K ;568B =0 :>2@5 ?>4 8;>25:0 . ">;L:> A>10: 4>;6=0 1KBL M;5:B@>==>9 8 55 3;070 4>;6=K A25B8BLAO.
P R " $ J L ` b @ l z "
*
z
\ d n v ~ . 0 6 > X @ d f j B* Uph 5;B* ph 6B* ph B* mH ph sH B* ph mH sH 5B* ph aJ 6B* \ph B* \mH ph sH B*
phX 5B*\ph33 #5B*CJ OJ QJ \^J aJ ph33
B*aJ ph2J B*ph2J 5 R $ L ` b T
@ z
' x
'
@&