ьшу№хэќ
аЯрЁБс > ўџ 6 8 ўџџџ 5 џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС Y П і' bjbjѓWѓW 4 = = ћ џџ џџ џџ ] К К К К К К К Ю Ю Ю Ю Ю к Ю 2
Ф Ц Ц Ц Ц Ц Ц $ = є 1 м ъ ! К
ъ B К К
B B B
Ю К
К
Ф Ю Ю К К К К
Ф B B в
К К Ф
і РQўТЮ Ю и j Ђ " 83@5=L
@0B:>5 A>45@60=85 AB0=40@B0 845@;0=4A:>9 0AA>F80F88 2@0G59 >1I59 ?@0:B8:8 ( N H G s t a n d a r d A;54=89 ?5@5AB@ >:BO1@L 1 9 9 9 3>4)
>=OB8O
83@5=L: ?>2B>@=K5 ?@8ABC?K >B C9 4> A8;L=>9 ?C;LA8@CNI59 3>;>2=>9 1>;8, A>G5B0NI85AO A B>H=>B>9 8;8 @2>B>9. ;8B5;L=>ABL ?@8ABC?0 2 8;8 1>;55 7 2 G0A>2 8A:;NG0NB 4803=>7 4=>AB>@>==OO 1>;L, A25B>1>O7=L, D>=>D>18O, ?>;>68B5;L=K9 A5<59=K9 0=0B8?=K5, >1KG=> 7@8B5;L=K5 >ICI5=8O, 2>7=8:0NI85 70 3 0 3>;>2=>9 1>;8, 4;8B5;L=>ABLN A;5 >:>=G0=8O 0C@K A;54CNB 4@C385 A8<K <83@5=8.
!80:B82=>ABL, 45?@5AA82=K5 >ICI5=8O, ?>B@51=>ABL 2 >?@545;5==KE ?@>4C:B0E ?8B0=8O, >ICI5=85 70?0E>2 4> 2 4 G0A>2 ?5@54 ?@8ABC?>20=85 4803=>70 A C:070=85< =0 <83@5=L A 8;8 157 =0;8G8O 0C@K 2 ?@0:B8:5 A53> 2@0G0 =5F5;5A>>1@07=>.
>;>2=0O 1>;L =0?@O65=8O: 402OI0O 8;8 7068;>2=0O 1>;L 157 B>H=>BK 8;8 @2>BK. ;8B5;L=>ABL >B =5A:>;L:8E 4=59. %0@0:B5@=K5 ?@87=0:8: =51>;LH0O, 4> C9 1>;L, 42CAB>@>==OO, =5B CEC4H5=8O ?@8 D878G5A:>9 =03@C7:5. >76=K5 ?@87=0:8: ?A8E>A>F80;L=>5 =0?@O65=85, D>B>D>18O, D>=>D>18O, >BACBAB285 0??5B8B0.
548:07=>- 7028A8;>2=0O 1>;L: E@>=8G5A:0O 3>;>2=0O 1>;L > 3 4=59 2 =545;N, 4;8B5;L=>ABLN 1>;55 G5;>28=0 4=O ?@8 C?>B@51;5=88 1>;55 3 B01;5B>: 0=0;35B8:>2 2 45=L.
$0:B>@K, 8<5NI85 7=0G5=85 ?@8 ;>65==>ABL ( A5A8ABL ?@>4C:B>2, B0:8E :0:: :@0A=>5 28=>, AK@, H>:>;04, F8B@CA>2K5, 4C:BK, 1;N40 :8B09A:>9 :CE=8
=0?@O65=85 8;8 CAB0;>ABL
?5@8>48G5A:85 :>;510=8O 65=A:8E ?>;>2KE 3>@=>2 2 E>45 F8:;0
.
803=>AB8:0
=0ABL 8 ;>:0;870F8O
A>?CBAB2CNI85 A8<K, 0C@0 8;8 ?@5425AB=8:8
A5<59=K9 0=02>F8@CNI85 D0:B>@K
:>=:@5B=K9 2>?@>A, :>B>@K9 ?@825; ?0F85=B0 =0 ?@85 >6840=8O
$878:0;L=>5 8 4>?>;=8B5;L=K5 4K 8AA;54>20=8O
5>1E>48;L:> 2 B5E A;CG0OE, 5A;8 60;>1K =5 C:;04K20NBAO 2 4803=>7 ;>2=>9 1>;8 65B ?@54>AB028BL ?>;57=CN 8=D>@B=>H5=88 ?@>2>F8@CNI8E D0:B>@>2.
"0:B8:0
@>A25I5=85
E@>=8G5A:>5, >G5=L 1>;57=5==>5, => 157>?0A=>5 701>;520=85
?@8G8=K: " ?@54@0A?>;>65==>ABL" , =0@CH5=85 8==5@20F88 8 " AC65=85 8 @0AH8@5=85 A>AC4>2"
=5<548:07=>5 ;5G5=85 B0:65 206=> :0: 8 <548:07=>5
G@57<5@=K9 ?@852 65B CEC4H0BL B5G5=85 1>;57=8
( ?>1>G=K5) MDD5:BK <548:07=>9 B5@0?88
5<548:07=K5 A>25BK
?@>2>F8@CNI85 D0:B>@K 871530BL
>1CG5=85 B5E=8:5 A=OB8O =0?@O65=8O
?@8 =5?5@5=>A8AB8 >?@545;5==KE ?@>4C:B>2: :>@@5:F8O 485BK
@0;L=KE :>=B@0F5?B82>2: A<5=0 ?@5?0@0B0
548:07=0O B5@0?8O
!8 1 0 1 0 48= ?@85@. M e t o c l o p r a m i d 1 0 <3 8;8 d o m p e r i d o n 1 0 B5 m e t o c l o p r a m i d 2 0 <3 8;8 d o m p e r i d o n 6 0 @>9 2K1>@. ( @8 =54>AB0B>G=>3> H030) >1028BL i b u p r o f e n 6 0 0 <3, n a p r o x e n 5 0 0 D5=0: 5 0 - 1 0 0 1E>48AB8 p e r r e c t u m ) .
"@5B89 2K1>@. ( @8 =54>AB0B>G=>3> 8 2B>@>3> H030) : s u m a t r i p t a n 5 0 - 1 0 0 <3 p e r o s , 6 4:>6=> ;81> 2 0 , ;81> e r g o t a m i n 1 - 2 1E>48AB8 G5@57 1 G0A ?>2B>@8BL. 0:A8G=0O 4>70 s u m a t r i p t a n 3 0 0 <3 p e r o s , 1 2 4:>6=> ;81> 4 0 . 0:A8G=0O 4>70 M@3><5B@8=0 4 <3 2 45=L 8 8 - A>AC48ABK5 701>;520=8O ?@>B82>?>:070=8O : ?@85<5B@8=0 8 ACD8;0:B8G5A:>5 ;5G5=85
@54;>68BL ?@8 1>;55 2 ?@8ABC?0E 2 @: p r o p r a n o l o l 2 @. 4. 8 0 <3 8;8 m e t o p r o l o l 1 - 2 @. 4. 1 0 0 @>9 2K1>@: p i z o t i f e n 1 , 5 AB5?5==K2KH5=857K
"@5B89 2K1>@: 20;L?@>0B =0B@8 5 0 0 35=5=, ?@>B82>?>:070= ?@8 65;0=88 15@5AB8.
>=B@>;L=>5 ?>A5I5=85
@>D8;0:B8G5A:>5 ;5G5=85: G5@57 1 4 4=59 :>=B@>;L ?>1>G=KE MDD5:B>2 8 G5@57 1 <5AOF =0 ?@54AB8
@8 G0ABKE ?@>AL10E 2K?8A0BL 0=0;35B8:8 8A:;NG8BL <548:07=>- 7028A8;>2=CN 1>;L
>:070=8O 4;O :>=AC;LB0F88 ?@>D8;L=>3> A?5F80;8AB0
?5@2K9 ?@8ABC? 5 0 ;5B
2=570?=>5 872
0C@0 157 3>;>2=>9 1>;8 ;81> 0C@0, ?@>O2;ONI0OAO 2A5340 A >4=>9 AB>@>=K
?>4>7@5=85 =0 >?CE>;L 730
?@8 =5>1E>48AB8 4;O CA?>:>5=8O >G5=L 2AB@52>65==>3> ?0F85=B0
: д ь і ј H L N h t і ј Z \ є ќ ` Ќ м J Ю Ј Ў ђ 2 М @ м ј Д . Ђ l и к В Ъ R x ~ Ќ Ь в о r! А! р# $ Ј% &